2008年1月18日 星期五

轉寄: [教界消息] 1/17/2008 04:57:00 下午

 
-----原始郵件-----
寄件者: ???? [mailto:Taipei.hoping@gmail.com]
寄件日期: 2008年1月18日 上午 08:58
收件者: web@hoping.org.tw
主旨: [教界消息] 1/17/2008 04:57:00 下午

馬來西亞聖經神學院院長 談基督教化新年
陳金獅院長:除了宗教上有差異,文化上當認同
林思恩 / 基督日報記者
2007年02月17日08時22分 (PST)



華人農歷新年是華族最看重的一個節期。在馬來西亞,是屬於全國同慶的節日。雖然身在海外,可是本地華人慶祝農歷新年的氣氛絲毫不減。然而,華人基督徒處在 濃厚的華人文化氛圍中,難免會在新年時面臨一些的困擾,除了來自華人社會對華人基督徒「不過農歷新年」的誤解,甚至某些教會認為不應該慶祝。到底華人基督 徒應該如何過一個基督教化的新年呢?本報在新年前夕,特地採訪了馬來西亞聖經神學院陳金獅院長。

記者(以下簡稱記):華人社會一般認為華人基督徒沒有過新年,您怎麼看待呢?

陳金獅院長(以下簡稱陳):很可惜的,至今仍有不少我們的同胞,對基督教有錯誤的看法,認為這是洋教,信了基督教後就把祖宗、傳統都丟掉了。然而,華人農 歷新年是源自遠古漢族的農業社會背景之下產生的,屬於春夏秋冬自然循環與文化性的節期,是民族性的節期。身為漢族的華人基督徒,自然應該慶祝。春節可當作 是社會性、文化性的節日,教會也應該鼓勵一同慶祝。

記:華人基督徒在過新年時,通常會面臨一些的衝突,例如有關祭拜祖先的問題,請問您認為應該如何面對?

陳:在社會與文化層面,是可匯通的。有關祭祖、初九拜天公等,這些屬於宗教層面的祭祀,基督徒自然不會參與。很多時候,文化和宗教合而為一,即使在文化性 的節期,人們也會到廟宇燒香拜神,表示對上天的感恩。在新的一年,對上天表示感恩的心,這一點基督徒也是一樣的,只是形式上的不同。在本地,除了一些城市 教會基於會友多返家鄉過年,沒有舉行新春禮拜以外,一般的華人教會在年初一會特別舉行禮拜,向上帝獻上感恩。

至於祭拜祖先,我們不把祖先當作神明來拜祭,然而基督徒還是可「紀祖」,是「紀」念的「紀」,就是紀念組先的恩情。此外,基於見証,我們也盡量避免飲食祭 拜過的食物。面對這些在宗教方面的不同,重要的是和家人溝通,取得對方的諒解(或吃團圓飯時稍作安排),基督徒可吃未祭拜過的食物。

記:您可以談談華人基督徒如何慶祝新年嗎?

陳:一般年初一,弟兄姐妹會到教堂一起敬拜神。以自己的家鄉教會班達馬蘭衛理公會為例,新年時會講將教會掛上新年的裝飾,舉行感恩禮拜,並在禮拜時穿插慶祝農歷新年的節目,比方說唱基督教化的新年歌。會後也會互相拜訪。

當然,無可否認,有一些極端保守的教會對農歷新年存有負面的看法,特別大肆燃放爆竹、焚燒銀紙等,帶來難聞的硝煙味道,令人認為又髒又吵又臭。尤其看見華 族在新年時燒香拜神等,認為基督徒應該把這一些都拋棄。可是,對於感恩的觀念、新年時期的休閑、社交和文娛活動,包括吃團圓飯、派紅包等文化,這些的慶祝 和其他華人社會並沒有甚分別。南馬古來的一間教會甚至有舞獅的活動。


--
由 和平教會 於 1/17/2008 04:57:00 下午 張貼在 教界消息